| Autor |
Wiadomość |
| Ame |
 Wysłany: Czw 19:08, 26 Lut 2009 Temat postu: Re: SERIAL ANIMOWANY NA JETIX POLSKA NA |
|
| JOANNA MILER napisał: |
BARDZO LUBIĘ NARUTO UZUMAKIEGO KTÓRY MIESZKA
WIOSCE UKRYTEJ LIŚCIACH DLATEGO ŻE JEST NARUTO
UZUMAKI JEST NAJLEPSZY NIJJA LUBIE GO OGLĄDAĆ NA
JETIX POLSKA SERIALU ANIMOWANYM NARUTO . SPODOBAŁO
MI SIĘ ŻE NARUTO UZUMAKI ZDAŁ EGZAMIN I CHCE
ZOSTAĆ HOGAGE . PRZYKRO MI ŻE NARUTO UZUMAKI
NAJLEPSZY NIJJA I KTÓRY CHCE ZOSTAĆ HOGAGE SPOTYKAJĄ GO KŁOPOTY ! NIE PODOBA MI SIĘ TO WSZYSTKO PRZEZ GAARA KTÓRY DOKUCZA NARUTOWI
UZUMAKIEGO ROBI WSZYSTKO ŻEBY GO ZNISZCZYĆ I
ŻEBY ON NIE ISTNIAŁ BOŻE ! DLACZEGO GAARA NARUTOWI UZUMAKIEMU ROI NA ZŁOŚĆ ! DLACZEGO UTRUDNIA MU ŻYCIE ! I DLACZEGO NARUTOWI UZUMAKIEMU DOKUCZA ! GAARA ZOSTAW NARUTA UZUMAKIEGO SPOKOJU ! TY POSTEMPNY BACHORZE ! PRZEZ CIEBIE ! NARUTO UZUMAKI MA KŁOPOTY !  |
Jak byśsobie dziecko drogie pooglądał odcinki shippuudenów czy po prostu deszedłbyś do przynajmniej piatego sezou to byś się przekonał, iż kochany Garnek nie dukaczajuż "narutowi" jak to ująłeś. żal.. |
|
 |
| JOANNA MILER |
| Wysłany: Nie 17:03, 25 Sty 2009 Temat postu: SERIAL ANIMOWANY NA JETIX POLSKA NARUTO |
|
BARDZO LUBIĘ NARUTO UZUMAKIEGO KTÓRY MIESZKA
WIOSCE UKRYTEJ LIŚCIACH DLATEGO ŻE JEST NARUTO
UZUMAKI JEST NAJLEPSZY NIJJA LUBIE GO OGLĄDAĆ NA
JETIX POLSKA SERIALU ANIMOWANYM NARUTO . SPODOBAŁO
MI SIĘ ŻE NARUTO UZUMAKI ZDAŁ EGZAMIN I CHCE
ZOSTAĆ HOGAGE . PRZYKRO MI ŻE NARUTO UZUMAKI
NAJLEPSZY NIJJA I KTÓRY CHCE ZOSTAĆ HOGAGE SPOTYKAJĄ GO KŁOPOTY ! NIE PODOBA MI SIĘ TO WSZYSTKO PRZEZ GAARA KTÓRY DOKUCZA NARUTOWI
UZUMAKIEGO ROBI WSZYSTKO ŻEBY GO ZNISZCZYĆ I
ŻEBY ON NIE ISTNIAŁ BOŻE ! DLACZEGO GAARA NARUTOWI UZUMAKIEMU ROI NA ZŁOŚĆ ! DLACZEGO UTRUDNIA MU ŻYCIE ! I DLACZEGO NARUTOWI UZUMAKIEMU DOKUCZA ! GAARA ZOSTAW NARUTA UZUMAKIEGO SPOKOJU ! TY POSTEMPNY BACHORZE ! PRZEZ CIEBIE ! NARUTO UZUMAKI MA KŁOPOTY ! |
|
|
| Ame |
| Wysłany: Czw 20:50, 22 Sty 2009 Temat postu: |
|
| Na necie, można oglądać... osobiście wolę napisy... Dubbing mi się nawet podoba, ale ta głupia cenzura <dno>... |
|
|
| invidi |
| Wysłany: Pon 12:32, 15 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Oczywiście. Leci codziennie od 19.00. Trzy odcinki pod rząd. Tylko teraz powtarzają te z lasu śmierci. |
|
|
| Tsunade |
| Wysłany: Pon 8:13, 15 Paź 2007 Temat postu: |
|
Ojej tymi komentarzami zachęciliście mnie do obejrzenia Naruto na jetix.(kolejny czas zmarnowany.) Powie mi ktoś w jakie dni leci i o jakiej godzinie?  |
|
|
| Sasuke Uchiha |
| Wysłany: Nie 1:07, 14 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Polski dubbing Naruto to totalna Lipa! |
|
|
| invidi |
| Wysłany: Sob 22:02, 13 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Rasengan. Oj, zapomniałam i już się boję. No bo jak oni to przetłumaczą? Moim zdaniem powinni zostawić oryginalne nazwy i dać ewentualnie króciutkie wytłumaczenie. A co do 'Uzumaki Zapora' do dziś ubolewam ze znajomymi. Co oni zrobili? Dlaczego? I czemu, kiedy Naruto robi klony i one podrzucają przeciwnika jest 'Na-tu-to', a nie 'U-zu-ma-ki'? Cały rytm gdzieś zwiał :/ |
|
|
| piorunia |
| Wysłany: Sob 17:10, 13 Paź 2007 Temat postu: |
|
Bodajże 33 odcinek.
Haha! Uśmiałam sie, słysząc głos Orochimaru i Itachiego. *brecht* Nie cierpię dubbingów, choć od czasu do czasu zdarza mi sie oglądać. Choć szczerze to Shrek w wersji oryginalnej wcale nie jest śmieszny i nie ma to jak dobry polski dubbing.
Co do nazw to powinni być konsekwentni. Bo albo wszystko przerabiają na polski, albo nic. A teraz mamy jakąś lwią zaporę i sexy jutsu. Nie powinno tak być. Poza tym Uzumaki Naruto Zapora brzmi koszmarnie. Jestem ciekawa, tak jak inv, jak przerobią "Ero-senin". I jaką nazwę dadzą Rasenganowi.
Co do shippudena, to jak ocenzurują całą walke sasoriego z sakurą i babką chiyo, to nic nie zostanie. |
|
|
| invidi |
| Wysłany: Pią 15:45, 05 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Wtedy, jak Naruto zasłonił Sasuke przed wężem Orochimaru, potem Oro coś mu tam z pieczęcią zrobił. I pojawia się wspomniany Itachi, no i Sasuke się przypomina, że powinien walczyć XD |
|
|
| Sharis |
| Wysłany: Pią 13:28, 05 Paź 2007 Temat postu: |
|
| xD Stry zdychający straszukem un. Ja nie mogę tego znaaleźć X,x. Orochimaru słyszałam xD. |
|
|
| invidi |
| Wysłany: Czw 16:48, 04 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Znaczy, był, ale tylko wspomniany przez Sasuke. Wystarczy, żeby ómrzeć ze śmiechu po usłyszeniu, jakiego z niego emeryta zrobili XD |
|
|
| Sharis |
| Wysłany: Czw 15:31, 04 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Ej to Itachi byył? Musze się ponaśmiewać trochę... Orochimarowi też. Anko no jako tako moze być... Sakurze też zmienili głos |
|
|
| Sasuke Uchiha |
| Wysłany: Śro 6:27, 03 Paź 2007 Temat postu: |
|
| invidi napisał: |
| Ja już jestem przerażona. Usłyszałam zdubbingowanego Itachiego i Orochimaru TT *jęczy* Co oni im zrobili? Oro ma taki cudnowny głos w japońskim, nawet francuskim, a tu... Itachi. Zrobili z niego jakiegoś dziadka. Że już nie wspomnę, że Anko wyszła strasznie :/ I zmienili głos Sasukrze- szczerze, to już wolałam ten poprzedni. |
Nie tylko ty. Nawet nie potrafili przetłumaczyć nazw jutsu |
|
|
| invidi |
| Wysłany: Wto 22:28, 02 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Ja już jestem przerażona. Usłyszałam zdubbingowanego Itachiego i Orochimaru TT *jęczy* Co oni im zrobili? Oro ma taki cudnowny głos w japońskim, nawet francuskim, a tu... Itachi. Zrobili z niego jakiegoś dziadka. Że już nie wspomnę, że Anko wyszła strasznie :/ I zmienili głos Sasukrze- szczerze, to już wolałam ten poprzedni. |
|
|
| Sharis |
| Wysłany: Wto 14:29, 02 Paź 2007 Temat postu: |
|
| Już się boję... |
|
|